¿Qué significa Mavericks? El origen del nombre del equipo de Dallas de la NBA

• Calendario y resultados de los Playoffs de la NBA
• Los Celtics, con la oportunidad de oro de acabar con su sequía de más de una década sin títulos
• ¿Cuándo inician las Finales de la NBA?

Por tercera vez en su historia, los Dallas Mavericks están en las Finales de la NBA. Uno de los equipos más jóvenes de la NBA, con menos de 50 años de existencia, y que sin duda tiene uno de los nombres que genera más intriga.

Contrario a otros equipos que tienen mote inspirado en algún animal (Raptors, Pelicans, Hawks, Bulls), objeto (Rockets, Jazz, Spurs) o persona (Kings, Wizards), que se puede entender relativamente en buena parte del mundo por tener traducciones literales, Mavericks no es algo una palabra común, por más que las películas de Top Gun lo haya incluido en la cultura popular, al ser el apodo del piloto Pete Mitchell, interpretado por Tom Cruise.

La traducción literal al español de la palabra Maverick es “inconformista” o “disidente“. Suena fatal eso de los ‘Disidentes de Dallas’, pero tiene que ver más con la historia de la ciudad del norte de Texas.

La franquicia se estrenó como equipo de expansión en la temporada 1980/81, el número 23 de la NBA, par de años después de que intentaron que el equipo de Buffalo se mudara a Dallas, pero acabó en el sur de California y fueron los Clippers.

Si bien el norte de Texas no es exactamente la zona más árida de los Estados Unidos, uno piensa en los texanos y piensa en los vaqueros que conquistaron el oeste en el Siglo XIX. Y de ahí, han surgido múltiples producciones televisivas y cinematográficas en el Viejo Oeste, de estos renegados, radicales y demás.

Así que el equipo de baloncesto tomó el nombre de la una serie de televisión de ese nombre, Maverick, en la que Roy Huggins, ambientada de un Western del Siglo XIX, en la que su personaje jugaba póker en casinos y salones.

En sus primeros años, los Mavericks usaron un logotipo en el que se veía una pelota con un sombrero de vaquero. Sigue estando muy texano este asunto. Hubo un cambio de branding cuando Mark Cuban compró al equipo a finales de los noventa, cambiaron los colores y comenzaron a usar logotipos de caballos, también en su mascota. Muy de los western.

Te puede interesar