- Epic Games quiere tener más juegos exclusivos, y dará el 100% a los estudios desarrolladores por ellos
- ¿Qué juego es mejor, ‘Fortnite’ o ‘Free Fire’?
- ¡Al fin! ‘Fortnite’ recibe el Modo Rankeado y le dice “adiós” al Modo Arena
Así es, aún le seguimos la pista a Epic Games y a la joya más brillante de su corona: Fortnite. Por eso sabemos que este viernes 25 de agosto comenzará la nueva temporada A toda costa. ¿Qué traerá consigo? ¿Por qué se llama así? ¿Cómo transformará el Capítulo 4 del juego? El reloj comienza la marcha y la temporada 3 tiene las horas contadas. Estos son los cambios que llegarán para el famosísimo battle royale a partir de este nuevo inicio.
¿Por qué la temporada se llama “A toda costa”?
En realidad es una de esas muchas traducciones hechas para Epic Games que no nos pasan del todo de forma literal a los Latinoamericanos. Esto es porque Fortnite es un juego que funciona muchísimo gracias a los juegos de palabras, ya sea con los dobles sentidos de algunas palabras en inglés, ya sea porque algunas suenan de forma muy similar en su idioma original. En este caso, es un poco del primer caso. En inglés la temporada es llamada Last Resort que se puede traducir de dos formas: como último recurso, y como el último lugar de descanso, dado que Resort es como se llama a los sitios vacacionales de lujo.
Pero curiosamente, en inglés se identifica a los Resort como los lugares de vacaciones paradisíacas, que generalmente tienen que ver con los lugares de playa, lo cual parece que tendrá mucho que ver con esa temporada. Entonces, ¿por qué Last Resort? Parece que tendremos un lugar que estará preparando la antesala para el final del Capítulo 4. Pues a diferencia de hace un par de Capítulos, el tercero duró apenas un puñado de temporadas. ¿A eso se referirá con el “último” resort?
¿Cuándo comienza la temporada 4 del capítulo 4 de Fortnite?
Estos son los horarios en los que llegará la actualización para el cambio de temporada:
- Argentina, Brasil, Chile y Uruguay: 4 am del viernes 25 de agosto
- Bolivia, Cuba, República Dominicana y Venezuela: 3 am del viernes 25 de agosto
- Colombia, Ecuador, México, Panamá y Perú: 2 am del viernes 25 de agosto
- Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua: 1 am del viernes 25 de agosto
¿Ya tienes todo para iniciar la nueva temporada?
eSports
Jujutsu Kaisen estrenó el tráiler de su nueva temporada
eSports
Nuevas filtraciones de la serie de Fallout. La Bóveda 33 de Los Ángeles será el escenario principal
