Después de que el día de ayer, 16 de mayo, se revelara al mundo el cast oficial de las voces en español latino de Spider-Man: Across The Spider-Verse, las opiniones no se hicieron esperar. A la larga lista de influencers y TikTokers se sumaron las burlas, quejas y hasta funas en contra de los y las elegidas para esta experiencia. La principal de ella versa alrededor del respeto al trabajo de doblaje: “¿qué no hay actores preparados?” dicen muchos de los mensajes e incluso algunos actores de doblaje, como Lalo Garza ya levantaron la voz pidiendo trabajo en la película. ¿Pero qué pasa?
Actores de doblaje opinan del cast de Spider-Man
De inmediato los primeros en saltar fueron, por supuesto, los actores de doblaje mexicano. Uno de los que llegó al mayor extremo de las quejas fue Juan Alfonso Carralero (mejor conocido como la voz oficial de Will Smith), quien explotó a través de su cuenta de Twitter:
“¿Para qué existen las escuelas como Magic Voices o AftermoonF sólo para que miserables como Sony Pictures ponga advenedizos que no son actores? Ya mejor abramos un canal de TikTok, YouTube y les darán llamados en importantes películas.”
Juan Alfonso Carralero.
Por su parte, Eduardo “Lalo” Garza, reconocido como la voz de Krilin, de Elmo y de Xander (la casa de los dibujos) apuntó que, si ese es el caso de llamar gente popular en redes sociales, ¿por qué no lo llamaron a él, que tiene 6.2 millones de seguidores en TikTok, 500 mil seguidores en Instagram y, además, es actor de doblaje con trayectoria?
Influencers vs Artistas
Para muchos es indignante descubrir este tipo de cast. Sin embargo, no es la primera vez ni es un fenómeno reciente. Desde hace varios años la apuesta de distintas productoras televisivas y cinematográficas es atraer personalidades de las redes sociales para que sus “followers” se sumen al público de cierta producción. No es raro que en los castings de la actualidad, además de pruebas de cámara, tengas que justificar tu participación con una copiosa cantidad de seguidores en redes sociales.
Por supuesto, habría que preguntarse: ¿cómo consiguieron sus seguidores muchos de esos influencers? Por ejemplo, Rojstar, que está dentro del cast, es principalmente famoso por hacer lipsyncs muy precisos de videos que encuentra en TikTok, y en varias veces se le ha visto hablar frente a cámara de forma desenvuelta. Javier Ibarreche tiene formación teatral (él mismo ha dicho que daba clases de teatro antes de romperla en TikTok). ¿Es necesario pasar por una escuela de doblaje para tener una oportunidad en el mismo?
El debate está servido, amigamers. ¿Ustedes qué opinan?
eSports
Este sitio web podrá ayudarte a construir mejor en The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
eSports
Roma vuelve a levantarse, con el nuevo DLC de ‘Age of Empires II’: Return of Rome
