Manchester United vs Manchester City: Resumen, resultado y goles del partido de la jornada 31 de la Premier League

FIN DEL PARTIDO

Manchester United 0-0 Manchester City | FIN | Los Red Devils y los Cityzens no se hacen daño en la fecha 31 de la Premier League

Crónica: El derbi de Manchester termina en un empate sin goles que no le sirve a nadie

CUATRO MINUTOS DE AGREGADO

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 90 | El arbitro añade cuatro minutos al complemento ¿Habrá tiempo para el primer gol?

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 85 | Cinco minutos para el final y el 0-0 no se mueve.

¡TIEMBLA EL CITY!

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 78 | Garnacho manda un centro hacia el punto de penalti para Zirkzee. El delantero conecta perfectamente el balón de primera y dirige su disparo hacia el segundo palo, pero Ederson logra desviarlo con una mano milagrosa.

TARJETA AMARILLA PARA LOS RED DEVILS

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 75 | Con meno de cinco minutos en la cancha, Mason Mount vio la tarjeta amarilla. El centrocampista inglés evitó un contragolpe de Bernardo Silva con una falta clara y se fue amonestado.

15 MINUTOS PARA EL FINAL

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 75 | Se mantiene el cero en el derbi mancuniano con 15 minutos para el silbatazo final.

GUARDIOLA BUSCA SOLUCIONES EN EL BANQUILLO

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 74 | Nico O’Reilly e Ilkay Gündogan abandonan el encuentro. Jack Grealish y Rico Lewis ingresan como los revulsivos de Guardiola, buscando romper el empate.

CAMBIOS PARA EL UNITED

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 71 | Mason Mount y Joshua Zirkzee ingresan a la cancha a cambio de Rasmus Hojlund y Manuel Ugarte. Rúben Amorim apuesta por el triunfo con 19 minutos por jugar.

SE ACERCA EL CITY

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 68 | Los cityzens vuelven a exigir a Onana con un potente disparo de volea que impacta en las manos del camerunés.

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 68 | Primera amarilla para el United. Diogo Dalot sujeta a Jeremy Doku luego de un buen amague y se va amonestado.

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 62 | ¡ONANA! El arquero del United evitó el primer gol del partido tras un tiro libre de Omar Marmoush, que iba bien colocado pero con poca potencia.

TIRO LIBRE PELIGROSO

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 62 | Victor Lindelof comete una falta en los linderos del área y le da al City la oportunidad de romper el empate a balón parado.

PRIMEROS CAMBIOS

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 56 | Guardiola apuesta por el desborde y Jeremy Doku sustituye a Phil Foden. Para el United, Victor Lindelof reemplaza a Harry Maguire en la zaga defensiva.

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 51 | Ambos equipos han pisado el área enemiga en los primeros minutos del segundo tiempo, pero sin disparos a puerta hasta el momento.

ARRANCA EL COMPLEMENTO

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 45 | Inicia la segunda mitad, con la misma intensidad que la primera. En apenas 30 segundos, Bernardo Silva ve la segunda amarilla del partido por una barrida sobre Garnacho.

ESTÁDISTICAS DEL PRIMER TIEMPO

Posesión: Manchester United 38% | Manchester City 62%
Tiros a puerta: Manchester United 1 | Manchester City 1
Tiros de esquina: Manchester United 1 | Manchester City 2
Fueras de lugar: Manchester United 1 | Manchester City 1
Pases totales: Manchester United 198 | Manchester City 327
Faltas (tarjetas): Manchester United 3 (0) | Manchester City 5 (1)

¡MEDIO TIEMPO EN OLD TRAFFORD!

Manchester United 0-0 Manchester City | MT | Se mantiene el empate a cero tras los primeros 45 en el teatro de los sueños, los jugadores y técnicos se van al vestuario con mucho que ajustar de cara al complemento.

TENSIÓN EN LAS LATERALES

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 40 | Pep Guardiola y Rúben Amorim viven el derbi con intensidad desde las laterales. A cinco minutos del medio tiempo, los del español dominan la posesión de la pelota, pero sin opciones para entrar al área de los locales. El United ha generado peligro en el contragolpe, pero sin efectividad frente a la portería.

Luke Shaw calienta tras cuatro meses de inactividad

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 34 | El lateral inglés vuelve a estar disponible para los Red Devils, cuatro meses después de disputar su último encuentro. En lo que va de temporada, Shaw solo ha podido participar en tres partidos, entre noviembre y diciembre. Anteriormente, entre agosto y octubre, estuvo ausente por una lesión de rodilla, y en 2025 fue baja debido a molestias musculares.

SE NOTA LA AUSENCIA DE HAALAND

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 29 | Sin la imponente presencia física de Erling Haaland en el frente de ataque, el City se ha visto obligado a encontrar nuevas formas de generar peligro en campo rival. Por su parte, el United consigue llegar con facilidad al área de Ederson, pero sigue sufriendo por su poca efectividad de cara al gol.

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 24 | El United vuelve a tocar la puerta. Alejandro Garnacho habilita a Patrick Dorgu, quien hace un mal control orientado en lugar de disparar de primera intención.

¡LA QUE SE PERDIÓ GARNACHO!

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 21 | A pesar del dominio del City, los Red Devils han tenido las dos más claras. Diogo Dalot manda un centro perfecto que encuentra a Garnacho completamente solo dentro del área chica y el argentino se pierde la oportunidad con un pésimo intento de remate de cabeza.

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 15 | El United sigue batallando para mantener el ritmo de los sky blues en medio campo. Casemiro y Ugarte cometen errores en la salida con balón controlado y se vencen con facilidad ante el veloz ataque de la visita.

SUSTO PARA EL CITY

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 12 | Foden abandona el terreno de juego y recibe atención médica luego de un duro choque con Casemiro. Calientan Doku y Savinho pero parece que el británico podrá continuar.

¡LE SACA ASTILLAS AL PALO!

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 10 | ¡Primera para el City! Phil Foden recorta desde la banda derecha y suelta un disparo al primer poste que hace temblar el arco de André Onana.

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 9 | El City busca la respuesta y el United batalla para salir jugando. Con Bruno Fernandes jugando como mediocentro ofensivo, Casemiro y Ugarte son los encargados de orquestar la salida de los locales.

¡PRIMERA DE PELIGRO!

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 1 | El Manchester United genera su primera ocasión de gol en apenas un minuto de partido. Alejandro Garnacho se escapa con dirección de portería y Rúben Dias comete una falta estratégica en los linderos del área (a centímetros de ser penal) para detener al noruego. Bruno Fernandes estrella el tiro libre en la barrera. Dias, primer amonestado del partido.

¡ARRANCA EL PARTIDO!

Manchester United 0-0 Manchester City | Min 0 | Rueda el balón en el teatro de los sueños.  ¡Vámonos con el inicio de las acciones del partido de la jornada 31 del campeonato inglés!

Edición 196 del derbi de Manchester

A pesar del dominio reciente de los cityzens, el derbi de Manchester sigue perteneciendo a los Red Devils, aunque los goles están bastante nivelados (278 para el United y 275 para el City):

Partidos: 195
Victorias para el Manchester United: 80
Empates: 54
Victorias para el Manchester City: 61

Misión Champions para el Manchester City

Con el empate entre el Chelsea y el Brentford, el Manchester City tiene la posibilidad de meterse a los puestos de Champions League con una victoria en Old Trafford. De momento, se encuentran a dos puntos de los Blues de Enzo Maresca, que desaprovecharon muchas oportunidades frente a la portería de Mark Flekken.

¡Batacazo al líder! Resultados de la jornada 31, al momento

Everton 1-1 Arsenal | CRÓNICA
Ipswich Town 1-2 Wolves
Crystal Palace 2-1 Brighton | CRÓNICA
West Ham 2-2 Bournemouth | CRÓNICA
Aston Villa 2-1 Nottingham Forest | CRÓNICA
Tottenham 3-1 Southampton | CRÓNICA
Brentford 0-0 Chelsea | CRÓNICA
Fulham 3-2 Liverpool | CRÓNICA

Alineación del Manchester City

Manchester City (4-2-3-1): Ederson; Matheus Nunes, Rúben Dias, Josko Gvardiol, Nico O’Reilly; Matteo Kovacic, Ilkay Gündogan; Bernardo Silva, Kevin de Bruyne, Phil Foden; Omar Marmoush.

El Manchester City no contará con su figura principal, Erling Haaland, que sufrió una lesión en el tobillo izquierdo durante los cuartos de final de la FA Cup ante el Bournemouth y está en riesgo de perderse el resto de la campaña. Omar Marmoush, que llegó en el mercado invernal, deberá colgarse la ofensiva al hombro como referente de ataque. Desde el banquillo, Jeremy Doku, Nico González y Savinho están disponibles para complicarle la tarde a la defensa de Il Diavolo.

Alineación del Manchester United

Manchester United (3-4-2-1): André Onana; Leny Yoro, Harry Maguire, Noussair Mazraoui; Diogo Dalot, Casemiro, Manuel Ugarte, Patrick Dorgu; Alejandro Garnacho, Bruno Fernandes; Rasmus Hojlund

A pesar de la derrota, Rúben Amorim hace solo dos cambios en su alineación del pasado martes ante el Nottingham Forest. Harry Maguire toma el lugar de Matthijs de Ligt, que salió lesionado de la visita a City Ground y Rasmus Hojlund inicia sobre Joshua Zirkzee. Para Casemiro, será su sexta titularidad en nueve partidos, luego de no iniciar los nueve anteriores. El centrocampista brasileño se ha ganado la confianza del técnico portugués y tendrá una tarea complicada en el Teatro de los Sueños ante la línea de tres mediapuntas de Guardiola.

El último derbi de la leyenda

Kevin de Bruyne saldrá como titular para su último derbi mancuniano. El pasado 4 de abril, el centrocampista belga anunció que dejará el Manchester City al final de la temporada. El belga de 33 años había llegado a Manchester en verano del 2015, procedente del Wolfsburgo de la Bundesliga y con un pasado discreto en el Chelsea. Llegó como una gran proyección y, sin duda, dejó huella en el equipo al convertirse en uno de los futbolistas más ganadores en la historia del mismo.

En 10 años con el club, KDB ha disputado 20 partidos ante el Manchester United con la camiseta de los cityzens, con una marca de 10 triunfos, cuatro empates y seis derrotas, y un registro de tres goles y seis asistencias. 

¿Cómo llegan Manchester United y Manchester City al partido en Old Trafford?

La temporada 2024/2025 ha sido una gran decepción para ambos clubes mancunianos. El Manchester United de Rúben Amorim no ha podido encontrar un buen ritmo a pesar del cambio de entrenador, y todo apunta a que se quedarán sin competencias europeas para la próxima campaña. De momento, son decimocuartos en la clasificación con 37 puntos y se encuentran más cerca de la zona de descenso que del Top 6 de la clasificación. De sus últimos cinco partidos de Premier League, han ganado solo dos y vienen de una dura derrota por la mínima ante Nottingham Forest a media semana.

Por su parte, el City, que aspiraba al pentacampeonato a inicios de año ya no piensa en el título, sino en la cuarta posición, para poder volver a la Champions League. Con 51 unidades, ocupan la quinta posición de la tabla general, pero muy cerca de poder desbancar al Chelsea y al Nottingham Forest. A media semana, se impusieron al Leicester City para cortar una racha de dos juegos de liga sin ganar: un empate ante el Brighton y una derrota ante los Tricky Trees.

Alineaciones confirmadas para el Manchester derby

Manchester United (3-4-2-1): André Onana; Leny Yoro, Harry Maguire, Noussair Mazraoui; Diogo Dalot, Casemiro, Manuel Ugarte, Patrick Dorgu; Alejandro Garnacho, Bruno Fernandes; Rasmus Hojlund

Manchester City (4-2-3-1): Ederson; Matheus Nunes, Rúben Dias, Josko Gvardiol, Nico O’Reilly; Matteo Kovacic, Ilkay Gündogan; Bernardo Silva, Kevin de Bruyne, Phil Foden; Omar Marmoush.

Últimos resultados del Manchester United vs Manchester City

Premier League 2024/2025 | Jornada 16 | Manchester City 1-2 Manchester United
FA Cup 2023/2024 | Final | Manchester City 1-2 Manchester United
Premier League 2023/2024 | Jornada 27 | Manchester City 3-1 Manchester United
Premier League 2023/2024 | Jornada 10 | Manchester United 0-3 Manchester City
FA Cup 2022/2023 | Final | Manchester City 2-1 Manchester United
Premier League 2022/2023 | Jornada 20 | Manchester United 2-1 Manchester City
Premier League 2022/2023 | Jornada 9 | Manchester City 6-3 Manchester United

Horario del Manchester United vs Manchester City

México: 09:30 horas. 
Centroamérica: 09:30 horas. 
Colombia: 10:30 horas.
Argentina: 12:30 horas.
Estados Unidos: 11:30 horas ET, 10:30 horas CT y 08:30 horas PT.

Resultado en vivo online: Manchester United vs Manchester City | Jornada 31 de la Premier League

¡¡¡BUENOS DÍAS Y BIENVENIDOS!!! Iniciamos con el minuto a minuto en vivo del juego de la jornada 31 de la Premier League de Inglaterra entre el Manchester United y el Manchester City en el Estadio Old Trafford. El derbi mancuniano se vive con una inmensa pasión en el norte de Inglaterra, especialmente en una temporada como esta. Ambos equipos han tenido un 2025 decepcionante y los tres puntos son obligatorios para poder cambiar el rumbo a tiempo.