- Marvel’s Spider-Man 2: Asmongold defendió a El Rubius y criticó el lenguaje inclusivo
- Los usuarios están enojados por el lenguaje inclusivo en Marvel’s Spider-Man 2
Los usuarios de Marvel’s Spider-Man 2 habían notad la confusión entre las banderas de Cuba y de Puerto Rico en la casa de Miles Morales. El problema es que, al ambas ser banderas con configuraciones similares, así como los mismos colores, pero en orden inverso, se parecen mucho entre sí.
Esto, claro, no pasó desapercibido para los jugadores, sobre todo los oriundos de Puerto Rico y de países latinoamericanos. Al hacerles notar la pifia, Insomniac y Sony aceptaron el error y prometieron resolverlo. Ahora, en la más reciente actualización del juego, el error se corrigió y la bandera correcta está en la casa, así como en otras zonas del juego.
Miles Morales es de ascendencia puertorriqueña, lo que ha sido parte importante del trasfondo del personaje desde su concepción, por lo que la presencia de la bandera de Cuba no tiene ningún sentido en el juego, por lo que haber aceptado y corregido el error fue la movida correcta de parte de los desarrolladores.
@naciongamer.oficial ¡Hack para quitar el lenguaje inclusivo de Marvel’s Spider-Man 2! Ve a opciones del juego, selecciona audio y, en idioma de diálogos, elige el idioma original. El inglés es una lengua sin género gramatical; así que, si lo juegas en ese idioma, no tendrás problemas con lenguaje inclusivo. A lo mucho escucharás a alguien referirse a otra persona como they, si no saben si están hablando de un hombre o una mujer, pero eso se ha hecho desde los tiempos de Shakespeare, así que no pasa nada.
♬ original sound – Nación Gamer
Lenguaje inclusivo en Marvel’s Spider-Man 2
Actualmente, Marvel’s Spider-Man se mantiene como el juego desarrollado por PlayStation que más rápido se ha vendido, con 2.5 millones de copias vendidas en las primeras 24 horas de su lanzamiento. Esto pese al enojo y supuesto boicot de usuarios que están descontentos por la inclusión de lenguaje inclusivo en los doblajes al español latino y al castellano.