Paddock: ¿Por qué está prohibido usar esta palabra en el Gran Premio de Las Vegas 2023?

• Estadísticas en vivo
• ¡El amor está en la pista! El GP de Las Vegas contará con una capilla
• El Gran Circo regresa a Las Vegas 41 años después

Lo nunca visto en la Fórmula 1. Los organizadores del Gran Premio de Las Vegas 2023 introdujeron una modificación jamás vista en el Gran Circo: La prohibición de la palabra ‘paddock’.

El paddock en la Fórmula 1 es la zona donde se ubican los pilotos y las escuderías durante un fin de semana de carrera. Ahí tienen sus charlas previas, comen y es también donde trabajan los ingenieros. En español se puede traducir como potrero que, a su vez, es donde los caballos de carreras son ubicados previo a una competencia. Pues bien, la palabra paddock no es bien recibida en Las Vegas desde un desafortunado y trágico suceso en 2017.

En octubre del mencionado 2017, Stephen Craig Paddock realizó la peor matanza en la historia reciente de Estados Unidos. Paddock disparó contra una multitud que se encontraba en el Hotel Mandala Bay que estaba escuchando un concierto al aire libre. El homicida logró matar a 58 personas y herir a más de 500.

Por esta razón, los organizadores del Gran Premio de Las Vegas decidieron omitir esta palabra como un acto de solidaridad con las víctimas de este tiroteo. En los próximos días se informará qué término será su reemplazo.